Links Rápidos
Ao navegar na Internet, às vezes você encontrará páginas da Web em idiomas diferentes do seu idioma nativo. É provável que você não entenda a maior parte, o que pode tornar a navegação no conteúdo uma tarefa difícil. Felizmente, existem soluções mais viáveis do que aprender todas as línguas do mundo.
Graças às ferramentas disponíveis hoje, você pode traduzir facilmente qualquer página da web sem precisar sair do navegador ou copiar o texto. Esteja você usando um navegador que suporta tradução automática ou procurando outras formas mais flexíveis, você aprenderá sobre as melhores soluções que tornam a navegação na web acessível a todos, independentemente do idioma que eles entendem. o idioma em qualquer página da web que você visitar. verificar Como traduzir um arquivo PDF para qualquer idioma.
Traduza qualquer página da web usando a ferramenta de tradução integrada do seu navegador
Muitos navegadores populares, incluindo Google Chrome, Microsoft Edge, Safari, Opera e Firefox, possuem ferramentas de tradução integradas que podem traduzir instantaneamente o conteúdo de qualquer página que você visualizar. Esses tradutores detectam o idioma da página e se oferecem para traduzi-la para o idioma de sua preferência.
Para muitos navegadores da web, o acesso a essas ferramentas de tradução é automático. Você não precisa instalar nada. Tudo que você precisa fazer é ativar a ferramenta de tradução na barra de configurações de idioma do seu navegador e definir um idioma preferido.
Alguns navegadores podem ter configurações específicas, mas o processo geralmente é simples. Por exemplo, o Edge traduz automaticamente páginas que não estão em um de seus idiomas preferidos. Enquanto isso, você terá que adicionar os idiomas que deseja traduzir automaticamente para o Chrome.
Depois de iniciar a ferramenta de tradução, tudo o que você precisa fazer é visitar as páginas da web que deseja visualizar. Imagine que você definiu o inglês como idioma preferido e visita um site de notícias alemão. Ao abrir a página, seu navegador detectará o idioma estrangeiro e se oferecerá para traduzir a página para o inglês.
Este pode não ser o caso para todos os navegadores, mas para a maioria dos navegadores, você só precisa visitar o site em questão. Em vez disso, você poderá clicar com o botão direito em qualquer lugar da página e selecionar “Traduzir” ou usar o ícone Traduzir (geralmente duas letras, cada uma de um idioma diferente, colocadas lado a lado) na barra de endereço.
Quer mais detalhes sobre o uso de ferramentas de tradução em navegadores específicos? Verifique as evidências Traduzir páginas da web No Google Chrome, use Traduções do Firefoxe traduza páginas da web no Microsoft Edge.
Instalação de plug-ins ou extensões de navegador para traduzir páginas da web
Embora as ferramentas de tradução integradas do navegador sejam excelentes, muitas delas não oferecem um grande número de idiomas. Por exemplo, suporta Traduções do Firefox Apenas dez idiomas no momento da redação deste artigo.
Se a ferramenta de tradução integrada do seu navegador não estiver à altura ou se o seu navegador não tiver uma ferramenta integrada, você pode instalar um complemento ou plug-in de tradução. Essas ferramentas podem fornecer recursos de tradução mais avançados, permitindo personalizar configurações, traduzir sites inteiros e muito mais.
Alguns complementos de navegador populares incluem tradução Traduz Google و Mate Traduzir و ImTranslator.net. Cada extensão de navegador tem suas vantagens. Por exemplo, o Google Translate oferece suporte a mais de 240 idiomas, o que é uma das maiores ofertas disponíveis.
Como o ImTranslator.net é um agregador de muitos serviços de tradução, ele permite comparar traduções de diferentes serviços. Mate Translate é ótimo se você estiver aprendendo um idioma porque fala traduções precisas e permite salvar frases que você escolhe enquanto navega pelo conteúdo.
Para uma visão mais aprofundada das extensões de tradução do navegador, confira nosso guia sobre As melhores ferramentas de navegador para traduzir páginas da web.
Use sites ou aplicativos de tradução externos
Se não quiser depender dos recursos de tradução integrados do seu navegador ou instalar complementos de terceiros, você também pode usar sites ou aplicativos de tradução independentes. Essas ferramentas geralmente permitem traduzir algum texto ou páginas inteiras da web para uma página externa.
Dá a você ferramentas como DeepL Copie o texto e cole-o em uma caixa de texto. Isso significa que você pode copiar algumas partes da página da web que deseja traduzir. Alternativamente, você pode fazer upload de arquivos ou até mesmo usar seu microfone para fazer upload de gravações de áudio ou palestras.
Outros sites de tradução permitem, por exemplo Traduz Google و TranslatePressioneInsira o URL da página da web que deseja traduzir, bem como o idioma para o qual deseja traduzi-la.
Depois que a página da web for traduzida, ela será exibida em uma nova guia no seu idioma preferido. verificar Os melhores sites de tradução online que você pode usar no mundo real.
Deve-se notar que as traduções feitas por essas ferramentas nem sempre são precisas e nem sempre traduzem o texto no seu significado exato. Na maioria das vezes, você deve ser capaz de resolver quaisquer erros, mas não dependa apenas de uma ferramenta de tradução. Você pode ver agora Os melhores aplicativos de tradução com toneladas de recursos para dispositivos Android e iOS.